Planet Heinessen
The escape of Yang resulted in chaos.
This event is known by all.
The Chairman of High Council, Lobello,
concealed the truth thoroughly.
He believes this is to maintain national unity,
and cohesiveness.
But this has created unrest and distrust.
The Government is obliged to tell the truth.
There's only two things that we want to know.
Firstly, where is Lennenkapt?
That's all.
Yes.
We want the truth!
the Ministries remain silent.
We want the truth!
Tell us the truth!
We have the right to know!
The kidnap of Lennenkapt is a disgrace,
they covered this up to save face,
for the Empire.
This brought about about rumours.
Do you know,
Lennenkapt is kidnapped by Yang?
He is detained in prison on Planet Wassei.
That's not true.
Yang is hiding in a chalet arranged by the Government.
Someone saw him and his wife there.
His hand was on his wife's shoulder,
whilst they walk in the garden.
From a reliable source,
Yang and Lennenkapt,
injured each other with gunshots.
Now they are both in the military hospital.
It's all bullshit.
In fact, Yang is dead.
Murdered by hitman sent by the Emperor.
Marshal Yang, to preserve the existence of the democracy,
he has long term plan.
He picks affluent El Facile as base,
This is all in his control.
In near future Yang will,
conquer the El Facile,
and be the leader of the revolutionary power.
He will make the announcement to the Universe!
True. That is indeed Miracle Yang.
This rumour, which gain fame for Yang,
is most believed by the public.
But then Yang,
Dayan-Han Supply Base Supply Base.
After meeting up with Merkatz and gang,
There is no future plan yet.
Time passes.
Is it decided?
Can this do?
Unofficial troops?
What's this?
Some suggestions for the name of the flagship.
If it is too bombastic,
we will be scorned at.
The simpler the better.
I am asking, do we've a future direction?
Are we heading to El Facile?
Planet El Facile.
After the declaration of independence,
not a long while,
The Government of El Facile feels isolated.
They welcome Yang.
We are not alone,
I believe we have supporters,
People who pursue real democracy,
Iet's welcome the leader of democracy, Yang,
A sincere welcome to him.
Maybe we should take back lserlohn Fortress.
And free the area near El Facile.
To cope with attack from the Empire.
Liberal Area.
No matter what, we should go to El Facile.
They have passion but not tactic and strategy.
They welcome you as the leader.
The leader must be a commoner,
Democracy ruled by army does not exist.
Therefore, I can't be the leader.
You are too stubborn.
You are not from the army now.
You are a commoner who,
is not paid by the Government,
you need not hesitate.
I am not hesitating.
Marshal, have you thought of,
the difference between you and Reinhard.
Difference in terms of ability,
no, leadership quality.
Emperor Reinhard,
He will not submit to,
No matter what,
he is good at this.
Look at yourself,
You have something to say? Marshal?
What do you expect?
For the moment.
There's only one thing,
I hope Lobello can handle it whilst I am not around.
Government of El Facile,
has harmed the benefit of the Alliance,
and has threatened the Government.
I wish they could,
come back to the,
ideality of the father of the country Heinessen.
Finish.
That's all?
Where is Marshal Yang?
What happened in Shangri La Hotel?
Sir.
You have not touched on the essence!
Sir!
Mr Lewi Hwan wants to meet you.
I refuse.
But...
How is the reinstatement of Marshal Yang to the army?
I have invited him,
but he makes pretext of a illness,
and turns us down.
He is ill.
Then, call upon admiral Tilton.
Yes.
They abandoned me. Shrugging their responsibilities.
How will the nation be if democracy is dead.
They are all selfish.
Making me bear all the responsibilities.
He won't last long.
It's good to be as optimistic as Attemboroug.
He is affected by the students' strike.
But he is right, isn't he?
Yes, even if we take back lserlohn Fortress.
We will still be isolated.
But if we can make El Facile our fortress,
and link all nearby areas,
it will be easier,
to cope with changes.
For instance, we can make them,
recognize our Government if they want us to return El Facile.
In fact, there are many ways.
No matter what,
getting a promise from Emperor Reinhard,
is relatively expensive.
Promise from the Emperor?
Do you want to compromise with the Emperor?
Do you think the Emperor will keep his promise?
There isn't a guarantee at all.
However I am not worried at all,
I think the Emperor is not like that.
He can conquer and invade,
he will revenge and clear away the opposition.
But he will keep his promise,
Though I only met him once,
I am confident of him.
The chaos caused by my men,
will not happen again.
I hope he can take good care of his men.
If the Emperor Reinhard is still alive,
it should be better for us.
The beef smells good,
This...
Madam Caselnes cooked this.
She gave me some.
Sorry, hubby.
Caselnes advised me to,
pay more attention...
to work and not to cooking dishes.
He is right.
You are busy. You can learn cookery later.
If Mrs Yang's dish is badly done,
Won't the ingredients be wasted?
I am responsible for supply. I can't put this aside.
I have been trying very hard to make her accept these...
and not to hurt her feelings at the same time.
Then why not go to El Facile now?
One of the reasons, Schenkopp has already mentioned it.
It's the quality of an Emperor.
He will take action.
He will.
But our power is limited,
Take this beef as El Facile,
Say we have reached El Facile,
Other planets may seek our protection,
but with our power we won't be able to take care of all of them.
Then the Emperor's army will act,
we would be defeated by them.
The worse is,
Alliance Government will treat us as enemy.
They may work with the Empire.
But, before we go to El Facile,
if the Emperor starts the war,
the Alliance Government may call me to return to them,
this is possible.
They may promote me as the Chief admiral,
cum the Captain of the Fleet,
Ietting me be in control.
Will you accept it?
I don't know.
They may have,
hidden agenda,
I may not be able to flee if they set me up.
Now,
we should not go to El Facile,
for the moment, so as not to corner the Alliance.
The Fleet of the Alliance.
After Bucock retires, there is no Commander.
admiral Tilton,
took over the duty.
Since admiral Bucock is not reliable,
you will officially be promoted,
and will now be in control.
If you really want to take off,
wait til Yang is back to the army.
He is the only person who qualifies.
The kidnap of Lennenkapt,
made the Alliance and Empire split.
How can he return?
Frankly,
if Yang's a vengeance is in control,
and he turns to Emperor Reinhard,
what would you do?
We should try to improve the relationship.
We should make it clear for him to return anytime.
If Yang is under siege,
He may work with Emperor Reinhard...
and stand up for him.
Though this may not be his intention,
he is left with no choice.
Give him some time.
He may be left with a few choices.
He grows with the democratic system,
He won't help the Emperor.
Sir, bear in mind,
Initially Rudolph,
was a leader of a democratic nation,
but turned into a dictator.
Therefore we must kill Yang...
before he changes.
You mean, we should kill him now?
If you want me to fight with Yang,
I will.
But I am not confident.
Firstly I need brave soldiers,
but few would dare to challenge the ever-winning Commander.
Most likely they will surrender.
From the stance of a soldier, they will take
the battle against Yang merely for the good of the Empire.
I don't agree with the statement.
I am more concerned with the soldier's thoughts,
not your opinion.
I shall leave then.
I have work to be done.
He is going to collapse.
This may be good for him.
#d Capital Odin.
Galaxy Year 799 New Empire Year 1,August 30.
Ordered by Reinhard, Mittermeier's Fleet,
is heading to Phezzan.
Marry?
Yes, you should settle down now.
Sorry. It's a joke to me.
I don't intend to have a family.
I don't have the ability too.
You know yourself best.
I have no idea.
Don't scare me, please.
Why must you worry about it?
I heard that woman will follow you to Phezzan.
Do you really like her?
About this...
She stays beside me,
as she wants to witness my extermination.
That's why she stays.
The interest is quite something, huh?
I don't know what she meant.
But I don't think she is good.
What should I do?
Give her money, chase her away.
That's the only way.
It's not like you giving me this advice.
No matter how,
you should look for a way out.
You are going deeper in a maze,
this is what I perceive.
Yes. That's true.
Isn't it?
Don't worry, Mittermeier.
No matter what, I am a man.
If I am to be killed, I will be killed by sword,
not by a woman.
I am confident.
Mittermeier's Fleet Beowulf
September 17.
The troop led by Emperor Reinhard takes off.
What? Any news?
I have heard about the army's move to Phezzan.
No, I mean gossips.
I think I shall leave.
No. You must listen to this.
It's like this,
the illegitimate daughter of Schenkopp is in the fleet too.
Do you know?
I did not tell others.
I like to make trouble.
But I know what I should do.
I have not told Schenkopp too.
Even Schenkopp has no idea on this?
He knows he has a daughter.
She told him.
But she did not tell where is she and what she does.
This is what he told me.
How do you know she is on the fleet?
It's like this,
when I am checking the list of the crew,
in the Spartanian substitute pilot list,
I found,
one name Chief petty Officer, Katerose von Kreuzer.
It sounds familiar to me.
Finally, I realised
I heard the name of his daughter whose address is unclear.
I went to see her secretly.
I went to peep where the pilots assemble.
What's the result?
She is around 15 years old,
very pretty,
But she is a bit stubborn.
You don't want to be single anymore?
Vice admiral Attemboroug?
Forget it.
She is good,
but I can't imagine having Schenkopp as my father-in-law.
I won't have a happy future with that.
In terms of age,
she matches more with Julian.
No.
He has already got Charlotte.
You are right.
If the daughters of Schenkopp and Caselnes,
fight over Julian,
it will be a good show.
Both fathers will end up fighting.
No matter who wins,
We will have a famous relative.
but Julian has been to Earth for a few months.
He should be ok.
Of course he will.
Meanwhile Julian is with Wahlen's Fleet,
they have reached Capital Odin.
Empire Reinhard who wants to move Capital,
is the first to take off.
He command to rebuild the Neue Sanssouci
to make it a historical museum.
the reconstruction starts.
Where is Lieutenant?
Where are you from, miss?
Let's take a photo together?
This is call a fish in water.
Well, I will send it to you after I've developed the photos.
Waiting for me?
Attempt failed?
I know where she stays.
Her friends are with her now.
Julian,
are you good in anything?
Be careful,
In terms of tactics you are no match for Yang,
In terms of tactics on land you can't match Schenkopp,
as for tactics in air you can't match Poplan.
If you are good in nothing,
you will be dead meat.
So, Julian,
you must do better than me in courting girls,
The chick is not bad.
If you lose your way go home then.
I know where the hotel is.
Don't be worried if I am not back.
See you.
Man can't defy destiny.
Planet Phezzan.
Meanwhile Empire Army has made Phezzan the administration centre.
They are transferring the functions quickly.
The person in charge is the
Bruno von Silverberche.
At night, he stays in the hostel,
to carry out his duty, non-stop.
Wanting to repay Emperor Reinhard for choosing him,
And to construct a new Capital,
and gain fame for himself.
Though this may be the ambition of Silverberche,
we can see the intelligence of the Emperor by getting the right
person, however it's still undecided on,
how to deal with the Empire's internal problems
The Emperor Reinhard,
ordered Steinmetz,
and Zaam at Heinessen,
to dig out the truth.
And now we are waiting for the reports.
Planet Wassei
However, Commander Steinmetz...
wants to enter Heinessen, the Alliance Capital.
It's not advisable for the Commander,
to enter Heinessen with few followers.
You may be the second Lennenkapt.
I will destroy Heinessen then.
Then the chaos will settle down.
Then I will count on you.
Yes, but Commander, don't force yourself.
But, Steinmetz.
when arriving at the rim of Gandera,
I received the report from Zaam.
I know the truth to a certain extent,
and thus cancelled the trip to Heinessen.
We can't trace Yang and gang,
to Empire's areas. We must take into consideration,
this possibility and guard Wassei well.
While for Steinmetz,
He knows that Yang wants to return the body of Lennenkapt,
They will collect his body at a place pointed.
It's now October.
In the cascade was a letter telling how Lennenkapt died.
Combining with previous result of investigation,
the truth is almost there.
Steinmetz...
submitted the report to Emperor Reinhard.
When Reinhard received the news,
he called upon 3 senior officers from the army.
Galaxy Year 799.
New Empire Year 1, October 9,
Peace or war?
They wait for,
the Emperor's decision.
Abandon All Flags.
Next Episode Preview
The construction of the new Capital starts.
So as not to arouse Yang's suspicions,
Reinhard hesitates if he should attack Alliance.
The senior officers waiting for the decision,
have different opinions.
Next: Galactic Heroes 'Under the flag of Golden Lion'
The History of the Galaxy turns a new page.